Claim, release and transfer shared queue work
Story
The membership team routes shared work into its queue. A worker claims a waiting task so colleagues know it has a holder. If interrupted, the worker releases it without sending it to the back. Work belonging to Events is transferred to that queue with a new arrival position. The overdue integration can identify shared responsibility for work nobody holds, subject to its registration and publishing prerequisites.